Uvjeti pružanja usluge
Posljednje ažuriranje: 5. studenoga 2026.
Davatelj usluge
TINGO, obrt za računalno programiranjevl. Tin IvanovićUlica Baližerka 28, 52100 Pula, HrvatskaOIB: 30691097047MBS: 98963139Registarsko tijelo: Upravni odjel za gospodarstvo PulaTel: +385 99 421 3478E-mail: tinivanovicdev@gmail.comOvi Uvjeti pružanja usluge („Uvjeti”) uređuju vaše korištenje mobilnih i web aplikacija te povezanih usluga koje pruža tingo („tingo”, „mi”, „nas” ili „naše”).
Uvjeti se primjenjuju na sve naše aplikacije, uključujući aplikacije distribuirane putem trgovina Google Play i Apple App Store. Preuzimanjem, instaliranjem ili korištenjem bilo koje od naših aplikacija potvrđujete da ste pročitali, razumjeli i prihvatili ove Uvjete. Ako se ne slažete s Uvjetima, nemojte koristiti naše aplikacije.
1. Licenca i dopušteno korištenje
Dajemo vam ograničenu, neisključivu, neprenosivu i opozivu licencu za preuzimanje i korištenje naših aplikacija za vašu osobnu upotrebu, u skladu s ovim Uvjetima. Zadržavamo sva prava koja vam nisu izričito dodijeljena.
Obvezujete se da nećete: (a) kopirati, mijenjati ili stvarati izvedenice aplikacija; (b) dekompilirati, rastavljati ili pokušavati izvući izvorni kôd, osim u mjeri u kojoj to izričito dopušta zakon; (c) koristiti aplikacije na nezakonit način ili protivno ovim Uvjetima; (d) ometati ili narušavati rad aplikacija ili pripadajuće infrastrukture.
2. Korisnički računi
Pojedine aplikacije mogu zahtijevati izradu korisničkog računa. Odgovorni ste za točnost podataka koje unosite te za čuvanje povjerljivosti podataka za prijavu. Odgovorni ste za sve aktivnosti koje se odvijaju putem vašeg računa.
3. Intelektualno vlasništvo
Sve aplikacije, njihov izvorni kôd, dizajn, grafika, logotipi, nazivi i ostali sadržaj zaštićeni su pravima intelektualnog vlasništva i vlasništvo su tingo-a ili njegovih davatelja licence. Ovim Uvjetima ne prenosi se nikakvo pravo vlasništva.
4. Kupnje, pretplate i plaćanja
Ako aplikacija nudi plaćeni sadržaj, kupnje unutar aplikacije ili pretplate, one se obavljaju i naplaćuju putem trgovine putem koje ste preuzeli aplikaciju (Google Play ili Apple App Store) te podliježu uvjetima i pravilima te trgovine. Cijene su istaknute prije kupnje. Povrati se obrađuju u skladu s pravilima odgovarajuće trgovine i važećim propisima o zaštiti potrošača.
5. Prava potrošača
Ako aplikacije koristite kao potrošač, imate određena neotuđiva zakonska prava prema propisima Europskoga gospodarskog prostora, Ujedinjenog Kraljevstva i/ili Republike Hrvatske. Ništa u ovim Uvjetima ne isključuje niti ograničava ta obvezna prava.
6. Odricanje od jamstava
U najvećoj mjeri dopuštenoj mjerodavnim pravom, aplikacije se pružaju „kakve jesu” i „kako su dostupne”, bez jamstava bilo koje vrste, izričitih ili podrazumijevanih. Ne jamčimo da će aplikacije raditi bez prekida ili pogrešaka. Ovo odricanje ne utječe na obvezna prava potrošača iz točke 5.
7. Ograničenje odgovornosti
U mjeri dopuštenoj mjerodavnim pravom, tingo ne odgovara za neizravne, slučajne ili posljedične štete nastale korištenjem ili nemogućnošću korištenja aplikacija. Ništa u ovim Uvjetima ne isključuje niti ograničava našu odgovornost za namjeru ili grubu nepažnju, za tjelesne ozljede, niti bilo koju odgovornost koja se prema zakonu ne može isključiti.
8. Privatnost
Prikupljanje i obradu osobnih podataka opisujemo u zasebnim Pravilima privatnosti. Korištenjem aplikacija pristajete na obradu podataka opisanu u tom dokumentu.
9. Izmjene Uvjeta
Ove Uvjete možemo s vremena na vrijeme ažurirati. Novu verziju objavit ćemo na ovoj stranici uz ažurirani datum. Nastavak korištenja aplikacija nakon objave izmjena smatra se prihvaćanjem izmijenjenih Uvjeta.
10. Prestanak
Možemo privremeno ili trajno ograničiti ili ukinuti vaš pristup aplikacijama u slučaju kršenja ovih Uvjeta ili mjerodavnih propisa.
11. Mjerodavno pravo i rješavanje sporova
Na ove se Uvjete primjenjuje pravo Republike Hrvatske, bez utjecaja na obvezna prava koja vam kao potrošaču pripadaju prema pravu zemlje vašeg uobičajenog boravišta. Eventualne sporove nastojat ćemo riješiti sporazumno. Potrošači u EU-u mogu se poslužiti i platformom za online rješavanje potrošačkih sporova: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
12. Kontakt
Za sva pitanja u vezi s ovim Uvjetima obratite nam se putem podataka za kontakt navedenih na početku ovog dokumenta.